Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Deze was woelachtig en wederstrevig, haar voeten bleven in haar huis niet; |
| WLC | הֹמִיָּ֣ה הִ֣יא וְסֹרָ֑רֶת בְּ֝בֵיתָ֗הּ לֹא־יִשְׁכְּנ֥וּ רַגְלֶֽיהָ׃ |
| Trans. | hōmîyâ hî’ wəsōrāreṯ bəḇêṯāh lō’-yišəkənû raḡəleyhā: |
| AC | יא המיה היא וסררת בביתה לא-ישכנו רגליה |
| ASV | She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house: |
| BE | She is full of noise and uncontrolled; her feet keep not in her house. |
| Darby | She is clamorous and unmanageable; her feet abide not in her house: |
| ELB05 | Sie ist leidenschaftlich und unbändig, ihre Füße bleiben nicht in ihrem Hause; |
| LSG | Elle était bruyante et rétive; Ses pieds ne restaient point dans sa maison; |
| Sch | frech und zügellos. Ihre Füße können nicht zu Hause bleiben; |
| Web | (She is loud and stubborn; her feet abide not in her house: |
